-
1 рыбный рынок
General subject: fish market -
2 рыбный рынок
adjfood.ind. Fischmarkt -
3 рыбный рынок
adjgener. pescaderìa -
4 рыбный рынок
adjgener. poissonnerie -
5 рыбный рынок
adjgener. mercato del pesce, pescheria -
6 рыбный рынок
kalatori -
7 приморский рыбный рынок
Dictionnaire russe-français universel > приморский рыбный рынок
-
8 крытый рыбный рынок
adjgener. vishal, vishalleRussisch-Nederlands Universal Dictionary > крытый рыбный рынок
-
9 крытый рыбный рынок
adjgener. vishal, vishalle -
10 рыбный
επ.του ψαριού• από ψάρι•-ая кость ψαροκόκκαλο•
рыбный запах μυρουδιά ψαριού•
рыбный рынок ιχθυαγορά, ψαροπάζαρο, τα ψαράδικα•
рыбный магазин ψαράδικο, ιχθυοπωλείο•
-ая промышленность ιχθυοβιομηχανία•
рыбный сэдок ιχθυοτροφείο•
-ые котлеты ψαροκεφτέδες•
рыбный пирог ψαρόπιτα.
ουσ. -ое ουδ. φαγητό με ψάρι. || ιχθυώδης, γεμάτος ψάρια. || ψαρολερωμένος-рыбныйые руки ψαρολερωμένα χέρια. -
11 рыбный
-
12 рыбный
прил.1) di pesce / pesciрыбная промышленность — industria pescherecciaрыбное хозяйство — piscicoltura f; peschiera f ( бассейн)рыбная ловля — pesca f; pescagione f2) ( богатый рыбой) pescoso; ricco / abbondante di pesce -
13 Рыбный
- piscatorius; piscosus (amnis, scopuli); pisculentus;• рыбный рынок - piscaria, piscatorium forum, piscarium forum;
• рыбная ловля - piscatio; piscatura; piscatus; venatus;
-
14 рыбный
1) ( относящийся к рыбе) di pesce2) (связанный с добычей, продажей и т.п. рыбы) del pesce, dei pesci, itticoрыбная ловля — pesca ж.
* * *прил.1) di pesce / pesciры́бная кость — lisca f, spina f
ры́бный рынок — mercato del pesce
ры́бная лавка — pescheria f
ры́бная промышленность — industria peschereccia
ры́бные продукты — prodotti ittici
ры́бное филе — filetti di pesce
ры́бное хозяйство — piscicoltura f; peschiera f ( бассейн)
ры́бные консервы — pesce in scatola
ры́бная ловля — pesca f; pescagione f
ры́бные палочки — bastoncini di pesce
2) ( богатый рыбой) pescoso; ricco / abbondante di pesceры́бная река — fiume pescoso
* * *adjgener. ittico -
15 fisketorget
рыбный рынок -
16 halpiac
-
17 fisktorg
рыбный рынок -
18 vishal
-
19 vismarkt
-
20 fiŝ·bazar·o
рыбный базар, рыбный рынок.
См. также в других словарях:
Рынок Цукидзи — Рыбный рынок Цукидзи (яп. 築地市場 Цукидзи сидзё:?) один из крупнейших оптовых рынков рыбы и морепродуктов, хотя здесь можно найти и любые другие продукты. Рынок находится в центральной части Токио и является одной из главных достопримечательностей… … Википедия
Рыбный Мурман (газета) — Рыбный Мурман Tип Формат Основана 14 апреля 1934 Главный офис Мурманск, Россия Рыбный Мурман одна из профессионально отраслевых газет Мурманской области. Содержание 1 … Википедия
Рынок «Привоз» — Рынок «Привоз» … Википедия
РЫНОК — РЫНОК, место открытого или закрытого типа, на котором производится розничная торговля различными товарами, по преимуществу продуктами сельского хозяйства. В отличие от базаров (см.), на к рых торговля производится лишь в определенные дни декады… … Большая медицинская энциклопедия
Рынок Бокерия — Координаты: 41°22′55″ с. ш. 2°10′19″ в. д. / 41.381944° с. ш. 2.171944° в. д. … Википедия
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Рынок — MARKET Механизм взаимодействия продавцов и покупателей продуктов, факторов производства и финансовых инструментов, при помощи которого формируется спрос, предложение и цена на них. C точки зрения продаваемой на рынке продукции рынок это… … Словарь-справочник по экономике
Рынок Привоз — Привоз один из крупнейших продовольственных рынков Европы и одна из достопримечательностей Одессы. Содержание 1 История 2 Современный Привоз 3 Привоз в фольклоре … Википедия
Рыбный яд — Р. яд представляет собой коллективное название, а потому необходимо различать между следующими случаями: 1) существуют ядовитые рыбы, наносящие иглами плавников опасные, нередко даже смертельные уколы и раны, благодаря тому, что некоторые иглы их … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рынок «Привоз» — Привоз один из крупнейших продовольственных рынков Европы и одна из достопримечательностей Одессы. История История «Привоза» непосредственно связана с историей торговли в Одессе. По плану застройки города (см. Архитектура Одессы)… … Википедия
Бокерия (рынок) — Координаты: 41°22′55″ с. ш. 2°10′19″ в. д. / 41.381944° с. ш. 2.171944° в. д. … Википедия